This has been bugging me since the day it launched: the street labels when viewing Manila in Google maps is way off the mark. I wonder if Google is aware of this bug? Paging Miss Aileen Apolo, can you bubble this up to those concerned? It's really running the otherwise good user experience of using the Hybrid view in Maps.
View Larger Map
To get this view, Go to Google Maps, locate Manila, then click Satellite. Make sure you check the "show labels" check box.